S. Maria dei Cavalieri Gaudenti in Ferentino Pala dell’altare maggiore

La chiesa di S. Maria dei Cavalieri Gaudenti in Ferentino, di età medievale (XIII secolo), fu ricostruita alla metà del XVIII secolo, nello stesso periodo in cui si riedificarono, sempre per impulso del Vescovo Pietro Paolo Tosi (AVF, Vol. A/IV, Visita Pastorale del 1755, visita alla città di Ferentino, 10 luglio 1755-6 luglio 1756), le chiese di S. Ippolito, S. Giovanni Evangelista e S. Pancrazio in Ferentino.

Ferentino, Chiesa di S. Maria dei Cavalieri Gaudenti, interno, altare maggiore
con pala d’altare: Natività della Vergine (Scheda ICCD3039075)

Nella scheda ICCD il compilatore assegna l’opera ad un ignoto autore della Scuola del Guercino e formatosi in ambiente romano. L’opera è datata tra 1690 e 1710. Il compilatore della scheda rileva nell’Artista notevoli capacità disegnative e coloristiche e non è esente da influssi di diversa provenienza: alcune caratteristiche lo riconducono alla scuola del Guercino, mentre la donna voltata in primo piano riprende nel movimento, nella veste e nell’acconciatura un’analoga figura femminile di Luca Giordano (cfr. affreschi della Galleria Medicea, 1682-83, Palazzo Medici Riccardi, Firenze).

Ferentino, S. Maria Gaudenti, La natività della Vergine,
pala d’altare 1690-1710, cm 248 x 147
Autore ignoto della scuola del Guercino
(Scheda ICCD 4401563 - SBAS RM 133708)

Esaminando bene la tela, pur molto deteriorata e restaurata nel 1965 da Wladimiro Roniani, si rileva, invece, che questa è copia di un’opera di Carlo Maratta, come si evince da una incisione firmata dallo stesso Artista e realizzata a Roma tra 1640 e 1650.

Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, Raccolta Stampe e Disegni
Album q.III.20*, cartella VII, 117
Carlo Maratta, Natività di Maria, incisione (1640-1650)
Sul recto in basso a sinistra: Carolus Maratus in. et fecit Romae (Scheda ICCD 12326253)

Ferentino, Chiesa di S. Maria Gaudenti
Pala d’altare, Natività di Maria
(stato attuale)

Ferentino, S. Maria dei Cavalieri Gaudenti,
La natività della Vergine,
pala d’altare XVIII sec., cm 248 x 147
(Scheda ICCD 4401563 - SBAS RM 133708)

Carlo Maratta, Natività di Maria, incisione
(1640-1650)

Confrontando le due opere, l’incisione di Carlo Maratta e la tela conservata in S. Maria dei Cavalieri Gaudenti in Ferentino, si nota una pedissequa imitazione dell’opera marattiana, pur con qualche accenno di personalizzazione specialmente nella parte alta della tela, dove, tolta l’architettura di sfondo, presente nella natività marattiana, il fondale si apre in una visione paradisiaca con due puttini che scendono dal Cielo con il giglio bianco in mano segno dell’immacolata concezione di Maria.
Questi accenni di personalizzazione si notano anche in una Natività di Maria opera di Gaetano Lapis. Qui l’artista mantiene le architetture di sfondo e le monumentalizza ulteriormente, accentua di più la Gloria del Paradiso che sorride davanti alla nascita di Maria “Laetitia Israel”, semplifica la scena della presentazione di Maria Bambina, dando più spazio alle figure e amplificando in senso retorico il gesto di sorpresa nella donna in piedi in secondo piano. Nel pavimento sono suggerite fortemente linee prospettiche, mente al centro viene messo in risalto un elaborato bacile. In Lapis le figure sono inserite in una scenografia sontuosa e “teatrale”; in Maratta l’attenzione è centrata su Maria Bambina, la levatrice e le donne che partecipano attivamente all’azione.

Carlo Maratta, Natività di Maria, incisione
(1640-1650)

Gaetano Lapis, Natività di Maria
(Bertolami Fine Art - Casa d'Aste s.r.l.)
L’Artista si richiama a Carlo Maratta ma con con varianti significative nella scena da lui raffigurata